Astrid Maxxim and her Antarctic Expedition has been revised and re-edited.  You can pick up an updated copy wherever you purchased your ebook.  If you have not read this book, now is a great time to check it out, along with the other Astrid Maxxim books in the series.